Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

E-Mail: [email protected]

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte Adresse wenden.

2. Übersicht der Verarbeitungen

Klimoro ist ein unabhängiger Vergleichs- und Informationsdienst für Klimaanlagen. Sie können Produkte recherchieren und vergleichen; Käufe erfolgen ausschließlich bei externen Händlern über bereitgestellte Links.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere in folgenden Fällen:

• Bereitstellung und technischer Betrieb der Website (Server-Logfiles)
• Webanalyse mit Umami und Vercel Analytics (nur in der Produktionsumgebung)
• Weiterleitung zu Affiliate-Links externer Händler (z. B. Amazon PartnerNet)
• Kontaktaufnahme per E-Mail, sofern Sie uns schreiben

Derzeit bieten wir keine Registrierung, keine Nutzerkonten und kein Kontaktformular an. Es werden keine personenbezogenen Profile zu Werbezwecken erstellt.

3. Rechtsgrundlagen

Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): für den technischen Betrieb der Website, Server-Logfiles sowie die anonymisierte bzw. aggregierte Reichweitenmessung mit Umami und Vercel Analytics, soweit keine Einwilligung erforderlich ist.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): für optionale Verarbeitungen, die auf Ihrer Einwilligung beruhen, sofern und soweit diese auf der Website eingeholt werden (z. B. bestimmte Cookies oder Tracking-Technologien Dritter nach Klick auf externe Links).
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung): wenn die Verarbeitung zur Beantwortung Ihrer Anfrage per E-Mail erforderlich ist.

4. Bereitstellung der Website und Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen auf dem von uns betriebenen Server erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Der Server wird bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland gehostet. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union. Dies dient der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert, soweit technisch vorgesehen)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene URL und HTTP-Statuscode
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie in der Abwehr von Missbrauch und Angriffen.

Hetzner verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag als Hosting-Dienstleister. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hetzner: hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

5. Umami Analytics

In der Produktionsumgebung setzen wir Umami ein, einen datenschutzfreundlichen Webanalysedienst. Die Instanz betreiben wir selbst unter umami.keebfinder.com. Damit erfassen wir aggregierte Nutzungsdaten zur Verbesserung unseres Angebots (z. B. Seitenaufrufe, Referrer, Gerätetyp, ungefähre Herkunft).

Umami verwendet keine Cookies zur Identifizierung einzelner Nutzer und erstellt keine dauerhaften Nutzerprofile. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung und Optimierung der Website.

6. Vercel Analytics

In der Produktionsumgebung setzen wir zusätzlich Vercel Analytics ein, einen Webanalysedienst der Vercel Inc. Damit erfassen wir aggregierte, anonymisierte Nutzungsdaten zur Verbesserung unseres Angebots (z. B. Seitenaufrufe, ungefähre Herkunft, Gerätetyp).

Vercel Analytics verwendet keine Cookies zur Identifizierung einzelner Nutzer und erstellt keine dauerhaften Nutzerprofile. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung und Optimierung der Website.

Details zum Datenschutz bei Vercel Analytics: vercel.com/docs/analytics/privacy-policy

7. Affiliate-Links und Tracking

Auf Klimoro finden Sie Links zu externen Online-Händlern, insbesondere zu Amazon.de über das Amazon PartnerNet-Programm sowie zu weiteren Einzelhändlern. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website und werden zur jeweiligen Drittseite weitergeleitet.

Affiliate-Links können Kennungen enthalten, über die der Händler oder das Partnerprogramm erkennen kann, dass der Besuch von Klimoro ausging. Bei einem Kauf oder einer anderen qualifizierten Aktion kann uns eine Provision zustehen. Für Sie entstehen dadurch keine Mehrkosten.

Externe Händler und Affiliate-Netzwerke können eigene Cookies setzen und personenbezogene Daten verarbeiten (z. B. zur Zuordnung von Bestellungen, zur Reichweitenmessung oder Werbung). Darauf haben wir keinen Einfluss. Die Verarbeitung erfolgt dann in Verantwortung des jeweiligen Anbieters auf dessen Rechtsgrundlagen.

Bitte lesen Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter, beispielsweise die Datenschutzerklärung von Amazon.

8. Keine Registrierung / keine Nutzerkonten

Derzeit ist auf Klimoro keine Registrierung und kein Login erforderlich. Wir speichern keine Nutzerkonten, Passwörter oder Profile. Personenbezogene Daten, die beim reinen Besuch der Website anfallen, beschränken sich auf die in dieser Erklärung beschriebenen technischen und statistischen Verarbeitungen.

9. KI-gestützte Inhalte

Einige redaktionelle Texte auf Klimoro, insbesondere Produktzusammenfassungen und Einschätzungen, werden KI-unterstützt erstellt und anschließend redaktionell geprüft. Für diese Inhaltserstellung werden keine personenbezogenen Daten der Website-Besucher an KI-Dienste übermittelt.

Soweit im Rahmen der redaktionellen Arbeit personenbezogene Daten verarbeitet werden (z. B. öffentlich zugängliche Produktinformationen), geschieht dies ausschließlich zur Erstellung und Pflege der Inhalte auf Klimoro.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

• Server-Logfiles: in der Regel für einen begrenzten Zeitraum, der für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist; danach Löschung oder Anonymisierung.
• Umami Analytics: aggregierte Nutzungsdaten gemäß der Konfiguration der Umami-Instanz; keine dauerhafte Speicherung einzelner Besucherprofile durch uns.
• Vercel Analytics: aggregierte Daten gemäß den Vorgaben von Vercel; keine dauerhafte Speicherung einzelner Besucherprofile durch uns.
• E-Mail-Korrespondenz: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage und ggf. darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Betroffenenrechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an [email protected]. Wir werden Anfragen unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats, bearbeiten.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde für Berlin:

13. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter (Händler, Hersteller, Informationsquellen). Beim Anklicken eines externen Links verlassen Sie Klimoro. Für die Datenverarbeitung auf externen Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie deren Datenschutzhinweise.

14. Stand der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist gültig ab Juli 2025.

Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie unter /datenschutz.